« An Englishman in Paris, un frère ennemi ? »
Documentaire TV 2011

Émission de 26"™ produite par Point du Jour, en association avec France Télévisions et avec la participation du CNC.

Ce mois-ci, « L"™œil et la main » s"™intéresse au regard que nous nous portons les uns les autres. En embrassant le point de vue de sourds étrangers sur la France, et en observant de nouvelles initiatives de sourds destinées à définir leur place dans la société, nous nous attacherons à faire tomber certains préjugés tenaces.

Les relations entre l"™Angleterre et la France se conjuguent sur le mode du "je t"™aime moi non plus", notamment depuis la guerre de Cent Ans. Mais ce pan de l"™histoire n"™est pas forcément bien connu des sourds, qu"™ils soient Français ou Anglais.
Nous avons donné carte blanche à Louis Neethling, réalisateur sourd anglais, pour filmer son périple français. Quel regard porte-t-il sur la France ? Les préjugés mutuels et historiques entre deux frères ennemis et irrémédiablement voisins que sont ces deux pays sont-ils solubles dans la surdité ?

Présentation : Daniel Abbou et Isabelle Voizeux
Production : Point du Jour