Deprecated: Unparenthesized `a ? b : c ? d : e` is deprecated. Use either `(a ? b : c) ? d : e` or `a ? b : (c ? d : e)` in /home/wwwapp/spip/ecrire/inc/utils.php on line 2697
On the importance of being an arab (Spectacle en arabe et en anglais sous-titré en français) - L'agenda - Spectacles - handimarseille.fr, le portail du handicap à Marseille
Le portail du handicap à Marseille

L’agenda

Le dossier

Le magazine

Le guide

L’annuaire web

On the importance of being an arab (Spectacle en arabe et en anglais sous-titré en français)

Les jeudi 24 et vendredi 25 novembre 2011

Humaniser l"™archétype. Ahmed El Attar, chef de file du théâtre indépendant égyptien, en prend le risque. Seul sur le plateau, il met en scène sa propre vie, nous parle de la révolution égyptienne tout autant que de ses réflexions intimes et quotidiennes, en jouant des interférences entre réalité, perception et interprétation.

Imprévisible, sa performance one shot naît sous nos yeux de ses archives personnelles "lettres d"™amour, documents officiels, journal intime de sa Révolution où il décrit les événements récents de Tahrir Square. Ahmed El Attar est cairote mais refuse pour autant d"™y laisser conscrire son identité et encore moins d"™être victime d"™une observation occidentale standardisée.

Le dispositif de la performance, qui le fait réécouter ses propres conversations téléphoniques via une oreillette et qu"™il nous retransmet à l"™oral en direct, le fait bel et bien se mettre en scène, recréant ainsi une vie parallèle, lui permettant de revivre et de réinventer la sienne. Tout aussi éloignée des stéréotypes que riche d"™une vie qui est la sienne, réelle ou fictionnée. Humblement cathartique, On the importance of being an arab fait des changements des débuts.

Une performance conçue par Ahmed El Attar qui brouille les pistes du réel et celles de la fiction. Il joue au commentaire de sa propre vie, et de l’intime au politique donne un instantané de l’Egypte et de son Histoire en train de s’écrire.

De et avec : Ahmed El Attar
Vidéo et musique : Hassan Khan
Décor et costumes : Hussein Baydoun
Création lumière : Charlie Alstrom

Dans le cadre des Rencontres à l"™échelle
Manifestation produite par les Bancs Publics

Dates et horaires

  • Jeudi 24 à 21h
  • Vendredi 25 à 19h30

Accès

La Cartonnerie
La Friche la Belle de Mai
41, rue Jobin
13003 Marseille

Tarifs

  • Plein : 12 euros
  • Réduit : 8 euros

Renseignements et réservations au 04 91 64 60 00

Voir en ligne : http://www.lafriche.org/


Vous avez trouvé cet article intéressant ou utile, votez :

L’agenda > Spectacles

Trois places pour le 26 de Jacques Demy

Description : C’est avec Lola, en 1961, que Jacques Demy révèle au grand public un univers qui allait enchanter le cinéma français. Trente-cinq ans après, Anouk Aimé évoque avec beaucoup de tendresse son personnage de Lola, qui semble toujours (...)

Festival des Martigues : Les Nuits du Canal Saint Sébastien, et du village (...)

Description : Spectacle en plein air, tarifs entre 10 et 30 Euros, places assises numérotées. Les Nuits du Canal Saint Sébastien : Lundi 22 Juillet : La Capouliero, Mardi 23 Juillet : Soiré d’ouverture, Mercredi 24 Juillet : Grand ballet (...)

Août en danse - Marseille Provence 2013

Description : Les Rencontres : Fridman/ Toma-L & GIL Août en danse, événement initié par Marseille Provence 2013 Capitale Européenne de la Culture, regroupe plusieurs opérateurs marseillais proposant un panorama de la danse en Méditerranée. KLAP (...)

Les Mercredis du Port : Arts de la Rue et agapes

Description : 4ème édition de l’ Arts de la Rue et agapes sur les quais du port : Lancés par le Citron Jaune, Centre National des Arts de la Rue, en partenariat avec la Ville de Port-Saint Louis-du-Rhône en 2009, Les Mercredis du Port sont devenus (...)

Bric à Brac

Description : « Bric à Brac » est un festival de spectacles vivants de qualité proposé au jeune public du quartier dont une majorité ne part pas en vacances l’été. Cette particularité permet à l’enfant de découvrir des oeuvres théâtrales, musicales, (...)

Ouverture de l’expo de Rafi

Description : Ouverture de l’expo de Rafi, Suivie de lectures, poésie en musique ! Adresse : 54 Cours Julien 13006 Marseille Tél : 04 91 47 34 48 Accessibilité aux personnes à mobilité réduite.

DJ Soumnakai

Description : Médiateur interprète pour les migrants Bulgares et Roumains, puis enseignant pour les voyageurs Français, le parcours de Dj Soumnakai (SOUMNAKAI : l’or (en langue romani) ) est atypique. Son set est une invitation au voyage par les (...)

Apéro TupperWatt

Description : La coopérative Enercoop fournisseur d’électricité 100% renouvelable, a franchi un nouveau pas dans sa déclinaison locale avec la création cette année d’Enercoop PACA, sixième coopérative régionale Enercoop. Vous ne connaissez pas encore (...)

Polichinelle Marionnettes de traditions populaires napolitaines.

Description : Célèbre personnage de la tradition italienne, Polichinelle réunit parents et enfants par son humour ravageur. Polichinelle chante sans cesse, tape et fait des cabrioles pour plaire à sa fiancée. Mais ce n’est pas du goût de tout (...)

Ukulélé !

Description : La rencontre vous permettra de vous initier au ukulélé, mais aussi de rencontrer des passionnés !! Regardez ce qui s’y passe ailleurs : Rencontre Ukulele à Toulouse, L’aixoise des ukulélistes, Club ukulélé Lyon, Ukulélé Nantes, La (...)

Creative Commons License handimarseille.fr, le portail du handicap à Marseille (www.handimarseille.fr), développé par Résurgences, est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons : Paternité-Pas d’Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.
Mentions légales   |   Bannières et vignettes Plan du site
Site propulsé par l'Atelier du code et du data, chantier d'insertion numérique