Le portail du handicap à Marseille

L’agenda

Le dossier

Le magazine

Le guide

L’annuaire web

On the importance of being an arab (Spectacle en arabe et en anglais sous-titré en français)

Les jeudi 24 et vendredi 25 novembre 2011

Humaniser l"™archétype. Ahmed El Attar, chef de file du théâtre indépendant égyptien, en prend le risque. Seul sur le plateau, il met en scène sa propre vie, nous parle de la révolution égyptienne tout autant que de ses réflexions intimes et quotidiennes, en jouant des interférences entre réalité, perception et interprétation.

Imprévisible, sa performance one shot naît sous nos yeux de ses archives personnelles "lettres d"™amour, documents officiels, journal intime de sa Révolution où il décrit les événements récents de Tahrir Square. Ahmed El Attar est cairote mais refuse pour autant d"™y laisser conscrire son identité et encore moins d"™être victime d"™une observation occidentale standardisée.

Le dispositif de la performance, qui le fait réécouter ses propres conversations téléphoniques via une oreillette et qu"™il nous retransmet à l"™oral en direct, le fait bel et bien se mettre en scène, recréant ainsi une vie parallèle, lui permettant de revivre et de réinventer la sienne. Tout aussi éloignée des stéréotypes que riche d"™une vie qui est la sienne, réelle ou fictionnée. Humblement cathartique, On the importance of being an arab fait des changements des débuts.

Une performance conçue par Ahmed El Attar qui brouille les pistes du réel et celles de la fiction. Il joue au commentaire de sa propre vie, et de l’intime au politique donne un instantané de l’Egypte et de son Histoire en train de s’écrire.

De et avec : Ahmed El Attar
Vidéo et musique : Hassan Khan
Décor et costumes : Hussein Baydoun
Création lumière : Charlie Alstrom

Dans le cadre des Rencontres à l"™échelle
Manifestation produite par les Bancs Publics

Dates et horaires

  • Jeudi 24 à 21h
  • Vendredi 25 à 19h30

Accès

La Cartonnerie
La Friche la Belle de Mai
41, rue Jobin
13003 Marseille

Tarifs

  • Plein : 12 euros
  • Réduit : 8 euros

Renseignements et réservations au 04 91 64 60 00

Voir en ligne : http://www.lafriche.org/


Vous avez trouvé cet article intéressant ou utile, votez :

L’agenda > Spectacles

2e édition : La Folle Criée Beethoven

Description : 2e édition, La Criée retentit ! 12 concerts ! Pour la seconde année consécutive, Le Festival de La Roque d’Anthéron et La Criée s’associent pour fêter la musique classique. Avec 12 concerts cette année, la Folle Criée se développe et (...)

Mélodies russes : Récital

Description : La musique de Rimski-Korsakov est tournée vers l’Orient, celle de Tchaïkovski vers l’Occident : un programme pour rappeler l’identité double de l’inspiration musicale russe. Claudia Sorokina, née en Ouzbékistan, débute ses études (...)

Petit Bazar

Description : Christina Gransow est une jeune plasticienne allemande qui a su imposer rapidement sa singularité dans le monde de l’art. Ses dessins et ses films d’animation nous parlent avec une poésie faussement naïve de l’espace urbain. Déjà (...)

Britannicus

Description : Racine décrit dans Britannicus la transformation d’un esprit adolescent en cet être fou et sanguinaire qu’est Néron. Dans Bérénice, il dessine l’évolution intérieure d’un homme, Titus, qui met en balance l’amour et la raison d’état. Un (...)

Symphonies électriques des nouveaux mondes

Description : ECO (European Contemporary Orchestra) est un orchestre d’un genre nouveau qui intègre les technologies actuelles à son effectif symphonique. Après Sibiu, Bucarest, Bruxelles et Arnhem, la grande formation inédite portée par le très (...)

Avec nos yeux, La force du signe 14

Description : La Criée organise une journée d’expériences sensorielles et sonores, rencontre interactive et festive entre Sourds et Entendants autour du documentaire de Marion Aldighieri : Avec nos yeux. Ce film retrace le combat d’IVT, compagnie (...)

Katia Kabanova

Description : Spectacle en langue tchèque surtitré en français, Version de chambre de l’opéra de Leos Janácek. C’est à l’occasion d’un atelier avec de jeunes artistes lyriques de la Fondation Royaumont qu’André Engel met en scène Janácek. Créé en (...)

22h13

Description : L’unique pièce théâtrale de Pierrick Sorin : Un one-man show où le comédien Nicolas Sansier interprète l’artiste lui-même dans son atelier, créant des œuvres vidéo sous le regard du spectateur tout en disant la morsure du doute propre au (...)

Nuit de la Pop Philosophie

Description : La Semaine de la Pop Philosophie, créée par Jacques Serrano, se tiendra à Marseille du 21 au 26 octobre 2013, dans différents lieux emblématiques de la culture et de la nuit. À La Criée se déroulera la deuxième Nuit de la Pop (...)

Le Petit Bazar

Description : Spécialisé dans l’animation à base de stop-motion, Éric Bernaud a réalisé de nombreux habillages TV pour Arte et la chaîne allemande WDR, avec un goût particulier pour les techniques rudimentaires et le bricolage. Il est l’auteur d’une (...)

Creative Commons License handimarseille.fr, le portail du handicap à Marseille (www.handimarseille.fr), développé par Résurgences, est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons : Paternité-Pas d’Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.
Mentions légales   |   Bannières et vignettes Plan du site
Site propulsé par l'Atelier du code et du data, chantier d'insertion numérique